Academic fees at Japanese schools are no more expensive than in the USA or UK. Japan also offers an abundance of tuition fee exemption systems and scholarship programs. Please look at these school fees for the first year and consider them when deciding whether to come to Japan to study.
(Source: Japan Student Services Organization (JASSO))